Sorry, dass ich nicht mehr sagen kann, wo ich das gefunden habe, aber ich finde es wert, einmal über folgendes nachzudenken:

Kürzlich wurde das Ergebnis einer Meinungsumfrage der UNO veröffentlicht. Die Frage lautete:

„Sagen Sie bitte ehrlich Ihre Meinung zur Lebensmittel-Knappheit im Rest der Welt.“

Das Ergebnis war wie folgt:

  • Die Europäer: Haben nicht verstanden, was „Knappheit“ bedeutet.
  • Die Afrikaner: Wussten nicht, was „Lebensmittel“ sind.
  • Die Amerikaner: Fragten, was unter dem „Rest der Welt“ zu verstehen sei.
  • Die Chinesen: Baten verwundert um zusätzliche Erklärungen zum Begriff „Meinung“.
  • Die Italiener: Diskutieren im italienischen Parlament zur Stunde noch immer über die Bedeutung des Begriffs „ehrlich“.